29.6.05

Te presto mi hombro para que apoyes un pie en él, o tu alma, o tus lágrimas, o tu cabeza sin balas. Usame, juancarlosrobertoraul. Usame. Telenovela mexicana de los ochenta, las calles de mi ciudad parecen una telenovela mexicana o venezolana de los ochenta. Pero con mucho alcohol en las fiestas de los novatos egresados y en las miradas de los hombres que duermen sobre cartones. No te desprecio, sólo que no quiero un trago de vino tinto a estas horas de la tarde, ni a la noche, ni nunca. Sólo vino blanco dulce, o New Age, hete aquí­ mi manifestación de mujer.

remolinos de huellas huellas de remolinos de huellas de remolinos

Sin saber como llegué hasta acá, puesto que me desperté y suddenly portaba 24 años en mi espalda, en mis piernas, en mi cara, pero no en mi mente. Sin saber como llegué hasta acá te digo que no me importa y me quedo para irme cuando me canse, o para irnos. O no.

26.6.05

24.6.05

Hoy cumple años Sábato. http://http://www.literatura.org/Sabato/Sabato.html
Pasado mañana cumple años MI ABUELO OSVALDO.
Mi abuelo Osvaldo nació hace mucho y hace mucho que no me ve. Mi abuelo una vez sufrió los inesperados acordes de mi guitarra. Mi abuelo nunca conoció a mis hijos. Mi abuelo. ¿En qué piensa desde hace años mi abuelo? ¿La imaginación se agranda al estar uno postrado en una cama, sin ver demasiado?
Lo más hermoso. Mi abuelo me regaló una vez, para mi cumpleaños, un payasito para colgar de un vidrio, al que le puse Osvaldo de nombre. Mi abuelo es de cáncer, como yo. MiabueloOsvaldo se dice todo junto. Nunca se lo dije, auqnue creo que una vez sí lo hice....yo lo quiero. Mi abuelo Osvaldo ahora me hace llorar. Y pensar en él a las 2:40 am. El abuelo pintaba la pileta de la casa de Punta Lara. De celeste. Abajo del sol, con una malla, se ponía a pintar y a veces abría una sombrilla para protegerse del sol. Tenía y tiene voz de fumador, auqnue no sé si todavía fuma...no creo. Una vez me mandó al kiosco de la esquina de enfrente a comprarle cigarrillos, marca 47/70. Tengo una piedra en la garganta. Navidad. Pascuas. Todas esas fiestas del pasado en las que ahora elijo no creer, tal vez para evitar la nostalgia, tal vez porque realmente no me gustan. Tal vez sin causa. Mi abuelo Osvaldo es mi único abuelo. Al otro nunca lo conocí. Tengo 24 años (casi), no los 7 que aparento. El otro se llamaba Roberto y decían que era simpático. Los abuelos siempre son simpáticos. Las abuelas no. Las abuelas son distintas. Mi abuelo Osvaldo siempre fue pelado, al menos desde que lo conozco. Mi abuelo se enojaba de vez en cuando. Y yo le tenía miedo a esos enojos de gritos, como los que daba mi viejo cuando se calentaba. Hombres que no hablan pero gritan de vez en cuando para mantenerse en pie. Tengo el orgullo de haber sido la única nieta de mi abuelo y la carga de ser la única hija de mi viejo. Soy una mujercita, a ver si entendés.

Tal vez no sea esta la mejor manera de
revivirme las venas.
Tal vez no lo sea.

RePeTiÇaO

CHAN! Bueno, definitivamente, tengo que tomar una decisión. Quedarme despierta toda la noche para cambiarme el sueño, inyectarme café. Ayer soñé muchas cosas, mucho ruido en mi sueño: me anotaba en Trabajo Social (obsesiva yo?). Y las clases eran en un ex-campo de concentración de la dictadura, en El Olimpo, un garage que quedaba en Capital o en el gran Bs As, (para más info, veáse la peli Garage Olimpo), y eso me daba una cosita doble, por un lado me incentivaba, por el otro me ponía mal. Eso debe tener que ver con que la escuela de Trabajo Soc. queda en el ex-distrito militar de mi ciudad. Un espacio gigante, al que fui una sola vez, hace años, y que, según recuerdo tiene un patio enorme en el centro, y en invierno te debes cagar de frío. La cuestión que este lugar, en mi sueño premonitorio, era todo un gran kilombo, anotarse era un puton administrativo, una de las profesoras me decia "Juli" de entrada, y otra me preguntaba: "¿te animas a terminar la carrera"? :S ... había mucha gente joven anotada, me refiero a gente recién salida del colegio, y éramos casi todas mujeres. Había solamente dos o tres aulas que eran galpones gigantes y creo que ante eso yo extrañaba Humanidades...Extrañar Humanidades es extrañar la nada....Humanidades es un edificio cuadrado, gris y amarillo, en pleno centro de la ciudad, diseñado con estructura panóptica, muymuy parecido a una cárcel...y para extrañar Humanidades, o la pseudo comodidad de Humanidades, uno debe estar realmente muy incómodo...En Humanidades tenes suerte si podés ver el Hall del primer piso, desde el segundo o el tercero, porque quiere decir que no hay gigantescos papeles afiches con palabras que nadie lee, colgando de cañas que tal vez algún día fueron antorchas de una marcha. En Humanidades a veces no podés escuchar bien al profesor porque los autos se agolpan en 48 y se desesperan con el cambio del semáforo, entonces empiezan a tocar bocinas histéricas que te sacan la cabeza. O tal vez lo que tapa la voz es otra voz aumentada por un megáfono (mega.del.griego.gran.o.algo.así), o canciones de Las Pelotas o Los Piojos (que es peor), que la gente usa para protestar, como por ejemplo, Capitán América o Verano del '92 (Fasolita querido a ver cuando venís por acá....). Mi profesor de griego soñaba con una facultad alejada del centro...tal vez ese sea el punto a favor de la ubicación de Trabajo social... queda en 9 y 63...ahí si que tengo que ir en bici, caminando es lejos y tardo más....agarro diagonal 74...hasta 10...o hasta 8, y así hasta 63.
La única vez que entré en el ex-distrito fue hace años, todavía estaba en el colegio, era una niña-espiral y acompañé a Majo, mi ex-amiga (jaj), a averiguar algo....no me acuerdo qué era....algo acerca del hiv...Entramos a un aula que no era aula, era como un lugar de reunión de alguna asociacion o agrupación de política estudiantil, y vimos un cartelito que decia: "La yerba es de todos, compartámosla. Si se acaba, reponela..."...o algo así. ¿Tengo que aclarar que se referían a yerba mate?...mmm...ese cartelito no me pareció del todo mal, y eso está bien, teniendo en cuenta que yo era el prototipo de adolescente rebelde.que.es.bien.extremista.y.cree.que.cambiará.el.mundo.yendo.a.marchas.y.saltando al son de "el que no salta es un militar" (si en eso solo consiste ser militar....). Aunque debo reconocer que afortunadamente con el paso de los años ese ímpetu se fue alejando de mí y empecé a ahondar...y ahora, como quien reconoce un delito, reconozco: SI, FUI UNA REBELDE. Decir rebelde sin causa es una redundancia que no vale (para más informacion remitirse a Emancipada, mi espacio de MSN). Ahora no soy una revolucionaria....por supuesto...pero....¿quien lo es, en el 2005? Odio la palabra transgresión, siempre la odié...no me parece que sea un elogio, como se la usa normalmente. Creo que ahora mi única muestra de rebeldía y al mismo tiempo no, consiste en fumar Melbour porque los Marlboro están muy caros, entonces intercalo entre ambas marcas...y así me voy aburguesando...de a poco. Como todos los adultos. Qué será de aquella Nata rebelde como yo pero no tanto (porque siempre tuvo todo más claro)....
...En fin, luego, en el sueño, andaba en bicicleta sin ver, con dos buzos atados en mi espalda....cruzados...y casicasi pasaba por la casa de él, pero me rescataba y doblaba en 32 en dirección a la favela. Pasaba de madrugada por la zona de la favela. Y en ese momento me desperté y me dí cuenta de que eran las tres de la tarde y, una vez más, no había ido al dentista.

23.6.05


HELP!
Everybody's Got Something To Hide Except For Me And My Monkey.

Lucy In The Sky With Diamonds
Picture yourself in a boat on a river
With tangerine trees and marmalade skies.
Somebody calls you, you answer quite slowly,
A girl with caleidoscope eyes.

Cellophane flowers of yellow and green
Towering over your head.
Look for the girl with the sun in her eyes
And she's gone.

Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds, ah, ah

Follow her down to a bridge by a fountain
where rocking horse people eat marshmallow pies.
Everyone smiles as you drift past the flowers
That grow so incredibly high.

Newspaper taxis appear on the shore
Waiting to take you away
Climb in the back with your head in the clouds
And you're gone.

Picture yourself on a train in a station
With plasticine porters with looking glass ties,
Suddenly someone is there at the turnstile,
The girl with caleidoscope eyes.

(Imaginate en una barca en un rí­o con mandarinos y cielos de mermelada. Alguien te llama, respondes despacio, una chica con ojos de caleidoscopio. Flores de celofán amarillo y verde, amontonándose sobre tu cabeza. Buscas a la chica con el sol en los ojos y se ha ido. La sigues hasta un puente junto a una fuente, donde gente con caballos de madera comen tartas de malvavisco. Todos te sonrí­en mientras la deriva te lleva a través de las flores que crecen increí­blemente altas. Taxis de papel de periódico aparecen en la orilla, esperando recogerte.Te subes detrás con tu cabeza en las nubes y te has ido. Imagí­nate en un tren en una estación con porteros de plastilina que llevan corbatas que parecen de cristal. De repente hay alguien allí­ en el torno, la chica con los ojos de caleidoscopio.)-->Traducción para MI TÍA

CompulsiónCompulsiónDePalabrasNoDeVos/z

There is a place,
Where I can go,
When I feel low,
When I feel blue.
And it's my mind,

And there's no time
when I'm alone.
I think of you,
And things you do,
Go 'round my head,
The things you said,
Like "I love only you."

In my mind there's no sorrow,
Don't you know that it's so.
There'll be no sad tomorrow,
Don't you know that it's so.

Intersecciones seccionadas por tus ojos que me miran desde allí.

21.6.05

Yo te todo
Yo te miro cuando callo/ en la tarde/ en luna llena/ en enojo/ en la oscuridad
Yo te encuentro en los pajaros que abrigan la ventana/ te madrugo/ te veo pasar
Nadie es perro sin su amo/ no hay dolor sin lastimar.
Yo te compro bocaditos/ yo te invento/ yo te piso/ yo te creo y te vuelvo a crear.
Yo te todoYo te amo en el pasillo/ en la flor/ en tribunales/ en el subte/ en la cocina.
Yo te exijo que me abraces en la lluvia/ viendo a Tyson/ te molesto siendo las 3 y media.
Yo te admiro/ te digito/ te estremezco/ te hago gritar.
Yo te compro bocaditos/ yo te invento /yo te piso /yo te creo y te vuelvo a crear.
Yo te todo...
Cuando estes a la deriva/ yo te engancho de mi vida/ te retruco/ te quiero pegar.
Entre sabanas no blancas/ en museos/ en bailantas/ en cemento/ en la ideal.
Cuando existas/ cuando llegues/ cuando creas que me tienes/ aaaah.
Yo te beso despacito/ yo te miento/ yo te olvido/ yo te amo y te vuelvo a amar.
Yo te todo.

20.6.05

Sonajeros - FlopaManzaMinimal

Antes de empezar a decir,
diré que suenan desde ayer los sonajeros que dejaste colgando de mi celda en este cuerpo.
Y no he dormido desde entonces escuchando
cascabeles o caballos, en remolinos de risa alzada.
Sentir trepar por la nuca, el aliento suspendido en el aire,
que ya no es porque ha sido, que ya no es...
que ya no es porque ha sido, que ya no es...

Fluidez/Fluidos.

Ya no lloro más, si se quiere ir, que se vaya, dijo Mimi maura.
Cosas que tenemos bien guardadas, archivadas, atesoradas. Tesoro. Sos mi mito verdadero. Atesoro tu cuerpo. Lo memorizo entre pestañas. Con mi boca y las yemas de los dedos. Me limpio del pasado. Me miro al espejo y me veo fea, muy fea. Prefiero mirarte. Toda la vida mirarte. Sentirte. Escucharte. Sos vos. Porque sos vos. Si no fueras vos...no. Me encanta saber lo que pasa por tu mente, lo que pasó por tu mente. Me volvés demasiado llorona de felicidad, qué lindo. Bis. Pidamos un bis. Me sonrí­o de mi estupidez tan dulce. Conexión. Tenemos conexión. Te amo. No hay miedo. No habí­a miedo, intriga tal vez. Sabí­a que era el momento, mi momento.
Miedo a extrañar tus ojos, tu voz. Tu voz, amo tu voz, tu voz me abraza y tus ojos me dan vida al mirarme. Creo que si no me miran no existo. Te amo. Lloro. Emocionada. Una paz extraña, algo que hací­a mucho no sentí­a, me llena y sale de mí­ en forma de lágrimas. Confí­o plenamente en vos. Te amo toda. Me entrego toda. Si. Si, vamos a vivir en la misma casita, la vamos a hacer nuestra con cositas hermosas y tus dibujos por todos lados, y mis palabras abrazándolos. Y abrazándote. Y estar bien. Es raro estar bien, jajjaja, esto es estar bien? se siente lindo. Te extraño. Ya te extraño.
Saber con certeza cuándo es el momento para que ocurran las cosas. O tal vez lloro porque me abriste el corazón y eso es lindo. O tal vez lloro porque en la parada del micro no querí­a quedarme. Querí­a irme con vos. No digo que hubiera salido corriendo atrás del micro porque no lo hubiera hecho. Pero sí­ me hubiera subido, si me hubiera vuelto con vos hoy. Y ayer.
Cómo se dio todo, tan natural, tan lento. TODO FLUYÓ. Me muero. Dije que sí­ teniendo ganas de decir que sí­. Es bueno oí­rte así­. (puchero)
Al mismo tiempo tengo la sensación de tiempo perdido en mi vida. Pero no me importa, es más fuerte lo hermoso. Y todo es por vos. Vosvosvosvosvos. Sos vos, que estás adentro mí­o y recorres mi cara en forma de lagrimas, si. Estás acá, mi amor.

mariposas
AMANECI EN TUS BRAZOS - José Alfredo Jiménez

Amanecí­ otra vez
entre tus brazos,
y desperte llorando
de alegría.


Me cobijé la cara
con tus manos
para sequir amando,
todavía.


Te despertaste tú,
casi dormida.
Y me querías decir
no sé qué cosa,


pero callé tu boca
con mis besos,
y así­ pasaron muchas,
muchas horas.


Cuando llegó la noche,
apareció la luna
y entro por la ventana.
Qué cosa más bonita
cuando la luz del cielo
iluminó tu cara.


Yo me volví­ a meter
entre tus brazos,
tú me querí­as decir
no sé qué cosa,


pero callé tu boca...


17.6.05

LLORO DE NUEVO. Ojalá nunca hubieras existido, porque ahora no estás y te extraño...

En un hotel se vieron sin casualidad

No la conocí­ en un café, ni hace años.
No la conocí­ en el colegio, ni siquiera vive en mi ciudad.
Lo primero que tuve fueron sus palabras en noches insomnes platenses. Y lo segundo fue una imagen: negro, blanco, verde. Una figurita asomada, la "ñata contra el vidrio" de un hotel porteño de Avenida de mayo. "Esa debe ser Magui", le dije a Veci (si, Veci). Si! Y lo primero que me dijo fue:"...¿Chuls...?" Y lo primero que pensé fue "es divina", y ese concepto se hizo más fuerte, se me hizo carne, ese dí­a y con el paso del tiempo.

La segunda vez que nos vimos fue un dí­a de mierdita para mí­, no por ella, obviamente, ella me rescató entre mates. Estuvimos tí­midas pero fue hermoso. Y mañana es la tercera vez. Pero seguramente me parezca que ya nos vimos miles de veces, que nos vemos todos los dí­as porque vivimos en la misma cuadra, que somos muy amigas desde chiquitas, tenemos las misma edad y a principios de los noventa jugábamos a la escondida y a las barbies darkies. Magui es mi nena y está cerca, aunque no lo esté fí­sicamente, porque ella vive en Buenos Aires y yo a 60 km, La abrazo todas las noches antes de ir a dormir y cuando veo Indomables me acuerdo de ella, y la imagino riéndose. Ella me quiere limpia y yo me limpio para ella. Primero para ella, luego para mí­. O al mismo tiempo para ambas. Es lindo saber que una de mis partes perdidas está tan cerquita y nos encontramos. Es muy lindo. Te amo, mi amor.

Hijos de puta

CAMPO CLANDESTINO DE DETENCIÓN COMISAR�A QUINTA DE LA PLATA.
Las fuerzas represivas definieron y llevaron a la práctica una política criminal de exterminio de lo que ellos consideraron “el enemigo�. Para esto diseñaron y utilizaron diferentes esquemas operacionales a lo largo de todo el país.En la Provincia de Buenos Aires el entonces Coronel Ramón Juan Camps, implementó el genocidio en base al funcionamiento de más de veinte campos de concentración, la mayoría de ellos ubicados en el Gran Buenos Aires y en la ciudad de La Plata. El llamado "Circuito Camps" fue uno de los más grandes tanto por el territorio como por la densidad de población que abarcaba. En los hechos esto implicó que existiera una compleja estructura en la cual se movían diferentes grupos operacionales (o grupos de tareas) independientes entre sí que, incluso, podían actuar en una misma zona y utilizar, en algunos casos, los mismos Centros Clandestinos de Detención.
I- FORMA DE OPERAR.
Uno de estos grupos operacionales era el Comando de Operaciones Tácticas (COT). Se supone que el COT se dividía en secciones de acuerdo a la zona en la que operaba, y que cada una de ellas se identificaba con números escritos en romano. Así, en la localidad de Martínez, a 10 km al norte de la Capital Federal, operaba el COT Nº I, lo que dio origen a que el campo de concentración que utilizaba este grupo fuera conocido como “COTI MARTINEZ� (confundiendo el “I� en números romanos con una "i" imprenta).
A fin de que se comprenda mejor, cada una de las secciones del “COT� era un “Grupo de Tareas� que actuaba "haciendo inteligencia", es decir decidiendo a quienes secuestrar, llevando a cabo los secuestros, participando en las torturas y decidiendo el destino final de las víctimas. Los "Grupos de Tareas" estaban integrados por miembros de distintas fuerzas con apoyo de la Policía Federal y/o de las policías provinciales. Existieron en todo el país con diferentes nombres: "La Patota", el" G.T.3" en la ESMA etc. Con la salvedad de que su funcionamiento en este circuito fue mucho más desorganizado.
La mayoría de las personas cuyos testimonios sirven de base al presente escrito estuvieron bajo las órdenes de un mismo grupo “COT� cuya base de operaciones funcionaba en la Brigada de Investigaciones de la ciudad de La Plata.
Una de las características de la operatoria represiva de este grupo es que las víctimas eran trasladadas de un campo a otro varias veces. En general el circuito que recorrían los prisioneros era: Brigada de Investigaciones de La Plata –Arana– Comisaría 5ta. de La Plata (de Francesco, Laborde, Calvo, Féliz, Favero, entre otros), cumpliendo cada uno de estos Centros una función específica dentro del esquema organizativo de este grupo COT. La Brigada de Investigaciones de La Plata, aunque también allí se torturaba, funcionó como Centro de Operaciones: instancia de admisión y detención temporaria de prisioneros como también lugar de reclusión de un grupo de detenidos que colaboraban con los represores y con los que se pretendió llevar a cabo una experiencia piloto que fracasó. Arana fue Centro de Torturas y la Comisaría 5ta. depósito de los detenidos-desaparecidos.
Sin embargo, este circuito no era el único posible. Otras víctimas, que también estaban bajo la órbita de este grupo de tareas, tuvieron otros recorridos, como por ejemplo: Arana-Comisaría 3ra. de Lanús; Arana-Brigada de Quilmes; Arana-Pozo de Banfield. Así mismo, hay casos en que personas detenidas por otra sección del COT que no operaba en la ciudad de La Plata, eran trasladadas temporariamente a Arana desde por ejemplo el COTI Martínez. Todos estos campos pertenecían al “Circuito Camps�.
Existen también ejemplos de detenidos que "salían" del Circuito Camps siendo trasladados a otros campos de detención dependientes del Primer Cuerpo. Así mismo, el campo que nos ocupa, la Comisaría 5ta., fue utilizado simultáneamente por el COT como depósito de prisioneros y por otro grupo de tareas, como centro de torturas y de extermino, tal como se detallará más adelante.
Esta metodología demuestra una vez más que, aún teniendo independencia operacional, los distintos grupos represivos respondían a un esquema único, planificado desde el Gobierno.
La manera de llevar adelante los operativos no varió demasiado de la del resto del país: se establecían zonas “liberadas� y en grupos de entre 8 y 20 militares y/o policías, vestidos de civil, fuertemente armados y trasladándose en varios autos, casi siempre no oficiales y sin patente, entraban con violencia y sembraban el terror no sólo en sus víctimas sino también en sus vecinos. En este sentido es revelador el testimonio de Miguel Laborde: "E1 4 de febrero de 1977, aproximadamente a las 11:00 hs. y estando en mi lugar de trabajo -Departamento de Tecnología Química de la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad Nacional de La Plata - el Arq. Alayes, que dirigía las obras de remodelación de mi casa, me comunica que mi señora, Adriana Lelia Calvo, embarazada de siete meses, había sido secuestrada de mi domicilio por un grupo de civiles armados. A mi hijo Santiago, de 19 meses, lo habían dejado con un matrimonio vecino. Regreso inmediatamente a mi casa acompañado del Dr. Caffini (compañero de trabajo), ubicada en la calle 528 N°1155 de la ciudad de La Plata, y allí me confirman los hechos. Decido ir a la comisaría de Tolosa (calle 1 entre 528 y 529) sita a pocas cuadras, a formular la denuncia. E1 oficial que me atiende me hace esperar treinta minutos aproximadamente y me toma los datos..... Cuando vuelvo a mi casa los vecinos me dicen que los mismos vehículos que se habían llevado a mi señora estaban rondando por el barrio. Llamo por teléfono a la comisaría pidiendo ayuda pero sin ningún resultado. Salgo por los fondos de mi casa pero en 526 y 3 sorpresivamente de dos automóviles descienden varios individuos de civil apuntándome con armas largas. Después de preguntarme mi nombre me introducen en la parte de atrás de uno de los autos y me colocan una venda en los ojos".
II.- FUNCIONAMIENTO Y DESCRIPCION DEL LUGAR
El centro clandestino de detención funcionó en las instalaciones de la Comisaría Quinta, ubicada en el predio comprendido entre la calle 24, la diagonal 74 y la calle 63 de la ciudad de La Plata, en forma simultánea con las actividades normales de la comisaría. El personal que custodiaba a los secuestrados vestía uniforme de la Policía de la Provincia de Buenos Aires y alternaba sus funciones entre las tareas de oficina y atención al público y custodia de los secuestrados. Estos se encontraban alojados en los calabozos de la comisaría normalmente destinados al alojamiento de presos comunes. Mientras en las oficinas de adelante funcionaba la comisaría en forma normal, en la parte de atrás funcionaba el centro clandestino de detención. Sólo los separaba un patio, en donde muchas víctimas fueron estaqueadas y/o atadas. Así surge de varios de los testimonios que sirven de base a este trabajo como por ejemplo, Fernandez, De Francesco, Calvo, Laborde, Gooley.
En el testimonio de De Francesco se lee: "Cabe citar que una joven, conocida de mi esposa, efectuando un trámite ante las autoridades policiales en esa misma comisaría, fue dejada momentáneamente a solas en una oficina por el policía que la atendía. Así pudo ver, sobre la mesa o mostrador de atención, un listado de nombres al alcance de su vista, que comenzó a leer por curiosidad. Descubrió así que allí figuraban mi nombre y apellido. La mayúscula sorpresa recibida la paralizó, por lo que no se atrevió a seguir leyendo, temerosa de las consecuencias que podría acarrearle el ser descubierta en semejante situación. Este incidente refuerza la evidencia de que la custodia y contralor de los prisioneros ilegales alojados en la comisaría, estaba a cargo de policías de la propia dotación, que desempeñaban dicha tarea como una de las actividades rutinarias del servicio. Por lo demás, quienes oficiaban de carceleros solían hacerlo vistiendo el uniforme policial del servicio de calle".
Calvo, a su vez, relata haber escuchado discusiones entre los guardias por el lugar donde debían prestar servicios: "adelante" (oficinas de la Comisaría) o "atrás" (celdas en los que se encontraban los secuestrados).
Por su parte, Julio Mayor dice: "que fue conducido a las dependencias policiales donde le tomaron 5 veces las impresiones digitales y le sacaron una foto (el fotográfo es rubio, 1,70 m, 30 años, es fotográfo de la policía y lo volvió a ver en la Comisaría 8va.). Le efectuaron algunas preguntas al tiempo que un sujeto morocho con lentes de 1,78 m y 32 años, escribiá a máquina. Luego lo obligaron a firmar sin poder leer lo que estaba escrito." Idéntico relato hacen su esposa, María Hebelia Sanz, y Carlos De Francesco.
Pero sin duda, el testimonio más esclarecedor en este aspecto es el de Mario Otero, quien concurrió a la Comisaría 5ta. a denunciar un robo en su vivienda, acompañado de un amigo. Una vez allí, el amigo es conminado a retirarse y Otero es obligado a permanecer en el patio de la Comisaría. Varias horas. después se presenta ante él el Comisario quien le comunica que quedaría detenido. Otero es golpeado en varias oportunidades en la misma Comisaría y al día siguiente lo trasladan encapuchado y esposado a la Brigada de Infantería Nº 1 de La Plata.
Los testigos coinciden en la descripción del edificio y muchos de ellos reconocen el plano elaborado por la CONADEP que se adjunta a este trabajo. Así mismo Mario Féliz y Julio López realizaron un reconocimiento del lugar ordenado pro la Cámara Federal de La Plata en el que ubicaron los lugares donde estuvieron detenidos.
A la izquierda del patio, mirando desde la puerta de entrada de la Comisaría, se encontraban 4 calabozos. Al primero, donde alojaban a las mujeres, se entraba por una puerta de rejas cubierta a medias por una chapa de hierro. La chapa dejaba libre la parte superior y la inferior de la puerta de rejas. Franqueando la puerta se ingresaba a un recinto rectangular de alrededor de 6 metros de largo por 2 de ancho que tenía una claraboya en el techo. Sobre la pared opuesta a la puerta de entrada había 5 calabozos pequeños (2m por 1) con puertas de hierro en uno de los cuales había una letrina. Las puertas de los calabozos pequeños estaban abiertas durante el día pudiendo permanecer las secuestradas en el resto del recinto con la venda de los ojos baja lo que les permitía verse entre ellas y también observar, sin ser vistas, lo que ocurría en el patio a través de agujeros pequeños que tenía la chapa que cubría la puerta de rejas. Así es que Calvo pudo ver a los guardias vestidos de uniforme. Cuando alguno de ellos se acercaba, cosa que detectaban por el ruido y por que podían ver los pies de quien se acercaba por debajo de la chapa, debían ingresar a sus celdas, subirse la venda de los ojos y atarse las manos atrás y permanecer sentadas en el piso y en silencio.
El último calabozo no daba directamente al patio, sino que se accedía a él pasando por un cuarto que hacía las veces de baño: tenía un lavatorio, una letrina y un agujero en la pared a dos metros de altura que funcionaba como ducha, de donde salía un hilo de agua fría. Este cuarto tenía una ventana pequeña que daba al patio y estaba separado del calabozo por una puerta de hierro con mirilla. A este baño eran llevadas las prisioneras. Calvo relata que eran introducidas 3 simultáneamente y que mientras una de las mujeres se bañaba, la segunda vigilaba el patio por la ventana y la tercera podía comunicarse a través de la mirilla con los hombres alojados en el calabozo.
Según los dichos de Adriana Calvo y de De Francesco, "la patota" de la que ellos dependían, visitaba el lugar aproximadamente una vez por semana y tomaba lista solamente a una parte de los detenidos. Los restantes dependían de otros grupos operativos y no figuraban en la lista de “la patota�, a éstos se los torturaba en las dependencias de la Comisaría Quinta. Este es el caso, por ejemplo, de Susana Falabella y su esposo José Abdala.
Cabe hacer mención que estas torturas eran conocidas y presenciadas por los policías de la Comisaría.
En este lugar de detención se vio por última vez a muchas personas que hoy continúan en situación de desaparecidas, entre ellas: Susana Falabella, Inés Ortega de Fossatti, Jorge Bonafini, Lidia Fernández.
III.- CONDICIONES DE VIDA
En este Centro Clandestino de Detención los prisioneros comían cada dos o tres días apenas un caldo con algunas papas y huesos. No había colchones ni abrigo, el hacinamiento era por momentos tal, que debían dormir sentados. El olor era nauseabundo, la higiene se limitaba a una ducha bajo un chorro de agua helada, sin jabón y una vez por mes. La atención médica era inexistente a pesar de que muchos detenidos tenían infecciones en las heridas provocadas por la picana. Los malos tratos durante las requisas era moneda corriente. El testimonio de De Francesco nos releva de mayores comentarios: "En algunas ocasiones, dada la consistencia acuosa de las deposiciones, defecábamos sobre alguna prenda de vestir para evitar que las deyecciones inundaran el piso, sobre el que dormíamos con lo puesto...... Con el tiempo fuimos infestándonos de piojos que no lográbamos eliminar con el simiesco procedimiento de despiojarnos mutuamente".
IV.- TORTURAS
En el Centro Clandestino de Detención que nos ocupa se usaron los siguientes métodos de tortura física: golpes, picana, submarino seco (asfixia con una bolsa plástica), colgamientos (suspensión de las muñecas o de los pies durante horas), submarino mojado (inmersión de la cabeza en agua), simulacro de fusilamiento, cepo, estaqueo, violaciones. Los métodos de tortura psíquica fueron tan terribles o peor que los de tortura física, tal como lo dicen las víctimas. Y para completar el abyecto cuadro, de la lectura de los testimonios surge que el objetivo de los tormentos no era siempre obtener información de los torturados sino divertirse.
Algunos testimonios son elocuentes. En el testimonio de Calvo se lee: "..... los tenían estaqueados en el patio, incluso llegamos a verlos día y noche en el sol y el frío". Hugo Fernández cuenta que en la Comisaría 5ta: “me condujeron hasta un recinto amplio al que denominaban gimnasio donde un grupo de represores me atan a un elástico y me aplican picana eléctrica. Cabe destacar que no sabían manejar dicho elemento de tortura y que por la forma de comportarse no se trataba de verdaderos represores sino de policías comunes (vi los borceguíes)�. Por su parte, López dice: "En la Comisaría 5ta. ponían la que le decían el Asador ellos, era la cama, que lo ponían atado de pies y manos y después pasaban la picana o nos pateaban, ......, a todos los que estaban ahí, porque los iban sacando por turnos, que los traían, les iban dando apremios, o pegándoles o dándoles picana". En el testimonio de Féliz ante la Cámara Federal de Buenos Aires, se lee respecto de la Comisaría 5ta: "..... una vez los trajeron al baño y uno de ellos contó que los habían atado en una mesa, con la cabeza colgando y los torturaban con la picana y los golpeaban".
V.- ASESINATOS

De los testimonios y documentos analizados surge o puede presumirse que las siguientes personas fueron asesinadas.


Diana B. Wlichky de Martínez
Nacida en Avellaneda el 6 de julio de 1954. Estudiante de Psicología, esposa de Alfredo Guillermo Martínez, militante peronista y embarazada de 3 meses, fue secuestrada el 24 de diciembre de 1976 -según consta en el folio 478 del Nunca Más- brutalmente torturada en distintos campos de concentración y luego alojada en la Comisaría Quinta. Según testimonios de R, G, M y C, se encontraba secuestrada en ese lugar desde enero de 1977 y hasta fines de marzo del mismo año.
Sin embargo, C y G declaran que con anterioridad al mes de marzo se publicó en los diarios que Diana había sido abatida en un "enfrentamiento", palabra utilizada para enmascarar las ejecuciones realizadas por la dictadura militar.
En el ejemplar del diario La Nación del viernes 4 de febrero de 1977, bajo el título "En Ciudadela abaten a nueve extremistas", se informa lo siguiente: "Fuerzas de Seguridad abatieron ayer, en dos enfrentamientos ocurridos en la localidad de Ciudadela a nueve delincuentes subversivos -cinco hombres y cuatro mujeres- ... Otra comisión policial en la calle Santamarina y entre Asunción y Chubut de la misma localidad, al pretender identificar a los ocupantes de un Torino celeste, éstos se resistieron a tiros. Se trataba de 4 personas de sexo masculino y 3 personas de sexo femenino, estableciéndose según documentación en su poder que una de éstas era Diana Beatriz Wlichky...".
En la edición del 13 de mayo de 1977 del mismo diario, al informar acerca del asesinato de Alfredo G. Martínez, reproduce el Comunicado oficial N° 175 del Comando en Jefe del Ejército que textualmente dice: "El Comando de la Zona I informa a la población..... Su esposa, perteneciente también a la banda y que había huido con él, fue abatida por las fuerzas legales en una operación realizada en febrero... "
De ese modo queda probado que oficialmente la dictadura dio por muerta a Diana B. Wlichky de Martínez mientras la mantenía secuestrada, método común en esa época. Su cuerpo nunca fue devuelto a la familia.

María Adelia Garín de De Angelis
Secuestrada el 13 de enero de 1977, cuando estaba embarazada de pocos meses, según surge de los testimonios rendidos en esta causa, fue llevada a Arana, a la Comisaría 5ta. y luego al Pozo de Banfield, donde A C y A M C la ven por última vez con vida el 25 de abril del mismo año. Sus restos fueron encontrados en una tumba común del cementerio de Avellaneda, localidad cercana a la Capital Federal, según consta en el Informe del Equipo de Antropología Forense que se acompaña (Anexo II, Documento Nº 2). La parte sustancial de dicho informe reza: "También se observa la presencia del surco preauricular en ambos coxales lo que indica una alta probabilidad que el individuo haya tenido un embarazo a término. Confrontados los restos estudiados con los datos pre-mortem de quien fuera en vida María Adelia Garín, llegamos a la conclusión que los restos coinciden plenamente. ..... Sobre la causa de muerte, podemos decir que la misma se produjo por el pasaje de un proyectil de arma de fuego a través del cráneo lo que determinó gravísimas lesiones en el cerebro. También fue recuperado durante la excavación arqueológica un fragmento de proyectil de arma de fuego."


VI.- EMBARAZADAS Y NIÑOS NACIDOS EN CAUTIVERIO

El trato con algunas embarazadas fue especial, no se las torturaba físicamente y en algunos casos recibían comida diferenciada. Esto obedecía al propósito de apropiarse de sus hijos. Los represores disponían de ellos como un botín de guerra, dándoles el destino que ellos decidieran, arrasando con la indefensión y la inocencia absoluta. Los niños eran generalmente entregados en adopción a miembros de la represión, como manera de robarles también su identidad.
La sustracción de los chicos a sus madres reconoce la responsabilidad de los integrantes de la Junta Militar, pero la cadena de mandos que se iniciaba en Videla, descendía prolija, casi obsesivamente, hasta el que atendía el parto; el que ejecutaba el robo, el que entregaba los bebés y el que formalizaba la sustracción de identidad.
Las embarazadas vistas en el campo que nos ocupa son:

Inés Ortega de Fossatti.
Secuestrada el 21 de enero de 1977, según consta en el folio 328 del Nunca Más, fue vista embarazada en la Comisaría Quinta por G, M, L y C. Da a luz a su hijo, Leonardo, el día 12 de marzo de 1977 según consta en los testimonios de L y C. A C dice: "...nos desgañitamos llamando al cabo de guardia (así se hacían llamar). Pasaron las horas sin respuesta. Como yo era la única con experiencia le ayudé en lo que pude. Ella era primeriza y tenía 17 o 18 años. Por fin después de 12 hs. se la llevaron a la cocina y sobre una mesa sucia, con tabique y frente a todos los guardias tuvo a su bebé ayudada por un supuesto médico que lo único que hizo fue gritarle mientras los demás se reían. La pusieron en un calabozo sola con su bebé y después de algunos días se lo sacaron y ella volvió con nosotros". Tanto Inés como su hijo Leonardo siguen desaparecidos. C identifica en testimonios posteriores al transcripto, como Jorge Antonio Bergés al médico que asistió el parto de Inés Ortega.

Silvia Muñoz.
Secuestrada el 23 de diciembre de 1976 según consta en el folio 312 del Nunca Más, fue vista en la Comisaría Quinta por G, C y M. A C declara que estaba embarazada de pocos meses cuando la ve en la Comisaría Quinta y luego en el Pozo de Banfield hasta el 25 de abril de 1977.
Silvia continua desaparecida.

Elena de la Cuadra.
Secuestrada el 23 de febrero de 1977 según consta en el folio 129 del Nunca Más. A C comparte el cautiverio con ella en la Comisaría Quinta, desde mediados de marzo hasta el 15 de abril del mismo año y declara que estaba embarazada de 6 o 7 meses. H F dice que una sobreviviente de quien no conoce el nombre, le informó que Elena había tenido una beba en la Comisaría Quinta en junio de 1977 y que el parto fue asistido por Lidia Delia Fernández ( hoy desaparecida). L V declara que durante su cautiverio en la Comisaría Quinta, se enteró por Baratti que Elena de la Cuadra había dado a luz a una nena a la que le puso el nombre Ana Libertad. A su vez, Estela de la Cuadra hermana de Elena, declara que el Subjefe de la Policía de la Provincia de Buenos Aires durante 1977, Coronel Reynaldo Tabernero, admitió frente a Monseñor Picci que Elena había dado a luz a una niña y que el Coronel Enrique Rospide, integrante del Estado Mayor de la Policía de la Provincia de Buenos Aires, le dijo también a Monseñor Picci: “la beba está con una buena familia�. También testimonia que un sobreviviente del Pozo de Quilmes de apellido D le dice que en el año 1978 oyó el nombre de Elena en dicho centro clandestino de detención. Así mismo, el Sr. Fanjul (padre) le informa a la familia de la Cuadra que una sobreviviente del mismo centro, que no identifica, había visto a Elena allí en febrero de 1978.
Elena y su hija continúan desaparecidas.

Diana E. Wlichky de Martínez.
M declara que estaba embarazada de pocos meses. (Ver Capítulo Asesinatos).

María Adelia Garín de De Angelis.
M, G y C declaran que estaba embarazada cuando la ven en Arana. C y M también la ven en la Comisaría Quinta y C la re-encuentra en el Pozo de Banfield en abril de 1977.
Los restos de María Adelia fueron encontrados en una tumba común en el cementerio de la localidad de Avellaneda, según consta en el Informe del Equipo de Antropología Forense que ofrecemos como prueba acompañando copia (ver Capítulo Asesinatos). De acuerdo a dicho informe María Adelia dio a luz.
Su hijo nunca fue ubicado.

A C.
Secuestrada el 4 de febrero de 1977, se encontraba embarazada de 7 meses según sus propios dichos y los de A, F, L y D F. Ella relata que durante su cautiverio en la Comisaría Quinta: "el Dr. Bergés nos sacó de la celda a Inés y a mí, ya que estaba yo embarazada, aunque yo no tenía contracciones, nos llevaron prácticamente a la rastra escaleras arriba, en una escalera de cemento, donde nos golpeábamos en todos los escalones, nos tiró en el piso y en menos de 3 minutos, nos hizo un tacto a cada una, era sin duda un médico obstetra". Su parto se produjo en un auto, maniatada y con los ojos vendados, cuando era trasladada por personal de la Comisaría Quinta, al Pozo de Banfield.


VII.- NIÑOS

Los niños no escaparon a la brutal represión descripta. Está probado en la Sentencia de la Causa 13 que se secuestró, se mantuvo en cautiverio y en algunos casos se privó de su identidad, a menores de edad.
Los niños vistos en los campos de concentración motivo de esta presentación son:

Sabino Abdala y María Eugenia Gatica.
En la Sentencia de la Causa 13 dice: "Está probado que María Eugenia Gatica de 13 meses, fue privada de su libertad el 16 de marzo de 1977 en el domicilio de Susana Falabella de Abdala, sito en Calle 67 y 167, Barrio Los Hornos, en La Plata, Provincia de Buenos Aires".
De los testimonios rendidos en esta causa surge que María Eugenia Gatica y Susana Falabella fueron secuestradas junto al hijo de ésta última, el niño Sabino Abdala.
El testigo D F dice en su declaración: "En la Comisaría Quinta fui testigo de uno de los hechos más dramáticos de mi cautiverio: un día ingresaron varios automóviles de donde hicieron descender a varios hombres y mujeres, dos o tres, y a dos niños de corta edad, uno de unos dos años y el otro de tal vez 3 ó 4. Las dos criaturas lloraban y gritaban, asustadas, y un policía los tomó poniéndose uno bajo cada brazo, y así los sacó de nuestra vista".
También mencionan la presencia de los dos niños, L y F. Este último dice: "Estando en la Comisaría Quinta escuchamos llorar a unos chiquitos y otra vez me preocupé, pensé que era mi hijo, yo tenía un hijo de 3 años entonces y este era un chico de esa edad más o menos, que lloraba frente a la puerta de la celda".
C a su vez, relata que estando en la Comisaría Quinta "... escuchábamos que llegaba gente, que llegaban autos, eso fue terrible, escuchamos Sr. Presidente, que bajaban a gente y escuchamos a dos chiquitos que lloraban, a dos bebés de muy corta edad. No entendíamos nada, no entendíamos por qué había chicos ahí. Me acuerdo perfectamente sus llantos, durante mucho tiempo no entendimos por qué había chicos en ese lugar...". Mas adelante C testimonia que se enteró por Susana Falabella que esos dos niños eran su hijo, Sabino Abdala y María Eugenia Gatica, hija de una vecina.
Sabino y su madre, Susana Falabella, continúan desaparecidos.
María Eugenia fue restituida a su madre, Ana María Caracoche de Gatica, en 1985, según consta en la Sentencia de la Cámara Federal en la Causa 13: "Se encuentra acreditado que María Eugenia Gatica fue restituida a sus padres en el curso del año 1985. Ello surge de las constancias de la causa de referencia, en la cual se dispuso la restitución de la niña a sus padres."
En la causa seguida en La Plata ante el Juez Penal Antonio Borrás se condenó a Rodolfo Oscar Silva, Policía, como autor penalmente responsable de los delitos de supresión de estado civil de menor en concurso ideal con el de falsificación de documento en perjuicio de la menor María Eugenia Gatica

Mónica Graciela Santucho.
Niña de 14 años vista por S y D F en Arana. D F la escucha llorar y S dice en su testimonio cuando describe a un represor que se hacía llamar Coronel: "Fue él quien obligó al torturador a torturar a Mónica Santucho pues aparentemente éste se resistía debido a que se trataba de una niña de 12 años". S la ve también en la Comisaría Quinta en donde relata que Mónica presentó un cuadro de abdomen agudo.
Mónica continua desaparecida.


VIII.- PARTICIPACION DE REPRESENTANTES DE LA IGLESIA CATÓLICA

Al igual que en muchos otros campos de concentración que funcionaron en la Argentina durante la última dictadura militar, en varios de los pertenecientes al "Circuito Camps" se vio a representantes de la Iglesia Católica en actitud de clara complicidad y colaboración con los represores.
Es conocido que el Capellán Von Wernich participó activamente en la experiencia fallida de "recuperación" de prisioneros que Camps implementó en la Brigada de Investigaciones de La Plata. L V dice: "Con respecto al sacerdote Christian Von Wernich, he de decir que estaba perfectamente al tanto de lo que sucedía en los campos de concentración y que fue pieza clave en el trabajo psicológico que se realizaba sobre los prisioneros. Se permitía hacer bromas con detenidos recién traídos de la tortura, tocándoles el pecho y diciéndoles: "te quemaron todos los pelitos", o hablaba en plural diciendo: "realizamos un operativo y encontramos papeles con todos mis movimientos". A un detenido que le expresaba su deseo de no morir, le contesto: "hijo mío, la vida de los hombres la decide Dios....y tu colaboración". A veces ante el requerimiento de los detenidos, decía que nos merecíamos la tortura, el cautiverio y lo que vendría después, porque debíamos pagar por el mal causado a la sociedad. A dicho sacerdote lo vi en la Comisaría 5ª de La Plata y en la Brigada de Investigaciones (Central)."
También da cuenta V de que Von Wernich conocía el nacimiento de Ana Libertad, nacida en cautiverio en la comisaría 5ta en Junio de 1977, hija de Elena de la Cuadra y Héctor Baratti
Además, varios detenidos en la Comisaría 5ta. (D F, C, L) dicen que la comida era traída del Seminario Mayor vecino a la Comisaría.

16.6.05

Me moLa mi MoL

Lo primero que leí­ escrito por ella fue una larga respuesta a una tal N. Una respuesta que formaba parte de una lucha y que realmente estaba muy bien justificada. Luego me enteré que ese era su guestbook. Luego entré al foro. No sé cómo llegué ahí­, pero fui y vine, volviéndome loca, hasta que me instalé, la agregué y si! un dí­a me habló..."que buen nick...." o algo así­...un par, sólo un par, de conversaciones antes de inaugurar la seguidilla de mails, preguntándole por el Congreso de la lengua española. Muchos mails, me alegraba cuando veí­a aparecer el cartelito anunciando un mail de ella. De ELLA. No supe qué era tan generosa hasta ese entonces. No me sentí­ como en casa en cada lugar en el que ella estaba hasta entonces. Pero supuse que algo pasarí­a y ahora me mola mi Mol como ninguna mexicana me moló nunca. Me mola de Mol su mente, su voz, su acento, su acidez y su dulzura, su inteligencia y su capacidad de razonar y sentir, su apertura y su corazón. Me mola molarle. Y quiero matar las distancias geográficas. Y quiero vivir con ella, y quiero conocerla y salir de paseo sin rumbo con ella. Solas nosotras. Ella es latinoamérica y más. Ella me hace pensar y me cobija entre sus ojos. Nos une la voz de Fabiana Cantilo, como aquella primera vez. Me mola mi Mol, y qué?

15.6.05

The Scientist - Coldplay

Come up to meet you,
tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you
Tell you I need you
Tell you I set you apart
Tell me your secrets
And ask me your questions
Oh let's go back to the start
Running in circles
Coming up tails
Heads on a silence apart
Nobody said it was easy
Oh it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be this hard
Oh take me back to the start
I was just guessing
At numbers and figures
Pulling your puzzles apart
Questions of science
Science and progress
Do not speak as loud as my heart
Tell me you love me
Come back and haunt me
Oh and I rush to the start
Running in circles
Chasing our tails
Coming back as we are
Nobody said it was easy
Oh it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard
I'm going back to the start.

eLLa FitZgeRaLd

The way you wear your hat
The way you sip your tea
The memory of all that
No they can't take that away from me

The way your smile just beams
The way you sing off key
The way you haunt my dreams
No they can't take that away from me

We may never never meet again, on that bumpy road to love
But I'll always, always keep the memory of

The way you hold your knife
The way we danced till three
The way you changed my life
No they can't take that away from me

9.6.05

Esas conversaciones con uno mismo son provocadas por el silencio. Creo que ante la aterradora posibilidad del silencio, uno elige el mal menor, que es hablar solo. Hay que tener en cuenta que una de las herramientas de tortura es el silencio extremo, que hace que una persona termine por decirse lo que calla, enloquecida por sus propias voces interiores.

7.6.05

MarLeY


Is This Love
I wanna love you and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We'll be together with a roof right over our heads;
We'll share the shelter of my single bed;
We'll share the same room, yeah! - for Jah provide the bread.
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
I wanna know - wanna know - wanna know now!
I got to know - got to know - got to know now!
I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able,
So I throw my cards on your table!
I wanna love you - I wanna love and treat - love and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We'll be together, yeah! - with a roof right over our heads;
We'll share the shelter, yeah, oh now! - of my single bed;
We'll share the same room, yeah! - for Jah provide the bread.
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Wo-o-o-oah! Oh yes, I know; yes, I know - yes, I know now!
Yes, I know; yes, I know - yes, I know now!
I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able,
So I throw my cards on your table!
See: I wanna love ya, I wanna love and treat ya -
love and treat ya right.
I wanna love you every day and every night:
We'll be together, with a roof right over our heads!
We'll share the shelter of my single bed;
We'll share the same room, yeah! Jah provide the bread.
We'll share the shelter of my single bed

5.6.05

Guitarras, luego el azúcar y pintitas de colores.

Soledad en el amor es la permanencia de la autonomía. Pero tampoco es soledad...son tiempos necesarios. Qué pavadas que digo permanentemente.

4.6.05


Psicodeliaaaaaaaaa

Marijuana :: Nirvana

She had a moist vagina
I particularly enjoy the circumference
I'll be sucking the walls of her anus
I preferred her to any other,

Marijuana

I prefered her to any other Marijuana,
----------------------------------------------------------------,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,


Come As You Are :: Nirvana

Come, as you are. As you were.
As I want you to be. As a friend.
As a friend. As an old enemy. Take your time.
Hurry up. The choice is yours. Don't be late.
Take a rest. As a friend. As a old memory, memory, memory, memory.

Come. Dowsed in mud. Soaked in bleach.
As I want you to be. As a trend. As a friend.
As an old memory, memory, memory, memory.

And I swear that I don't have a gun.
No I don't have a gun. No I don't have a gun.

Memory, memory, memory, memory (don't have a gun).

And I swear that I don't have a gun. No I don't have a gun.
No I don't have a gun. No I don't have a gun.
No I don't have a gun. Memory, memory...